Орит Струк
Пишет Евгения Ламихова:
Из-за особенностей своей работы я практически никогда не высказываю публично личное мнение о политиках. Но эта цитата меня добила. Министр израильского правительства произнесла слова, которые я никогда не ожидала услышать в Израиле. Орит Струк сегодня заявила: «Мы выбрасываем в мусор достижения войны ради каких-то 22 человек… или 33, или сколько их там».
«Сколько их там»?! Людей, которых 7 октября похитили из дома, которые звонили в полицию, в скорую, писали родным в центр страны: «Что происходит? Где армия? Где власти?» — и не получали ответа…
«Сколько их там»?! Девочек-солдаток, которых расстреливали в пижамах на захваченных базах, а кого не смогли добить — утащили в плен на потеху насильникам?
Когда 30 лет назад я приехала в Израиль, меня поразило одно: здесь не было памятников неизвестным солдатам. У каждого надгробия было имя — даже у того, у кого не осталось тела для погребения. Здесь даже главный мемориал 6 миллионам убитых евреев ставит своей главной задачей воссоздание имен.
А когда я начала работать в газете, меня всегда поражало: сколько бы человек ни погибло в теракте, фото и биографию КАЖДОГО публиковали в прессе. На мемориальном сайте министерства обороны в открытом доступе выкладывают имя, фото, историю жизни и адрес могилы КАЖДОГО павшего. КАЖДОГО — понимаете?
Потому что в маленьком Израиле нет «неизвестных жертв», «неизвестных солдат». Каждый из нас важен не только для своих близких, но и для страны в целом.
Эта мысль позволяет нам, израильтянам, мириться со многими недостатками этой страны. С вечными войнами. С дороговизной. С пониманием, что наши дети будут годами скитаться по съемным квартирам, пока накопят на свое жилье. С тяжелым климатом, наконец.
Но эти минусы всегда перевешивались мыслью: если ты попадешь в беду, страна встанет за тебя всеми своими институтами. Обменяет тебя, одного-единственного солдата, на тысячу заключенных. Полетит за тобой на самолете в российскую тюрьму.
И вот мы дожили до момента, когда министр, не краснея, говорит: «ради каких-то там 22… или 33, или сколько их там» заложников…
סטרוק נגד עסקה: «לממשלה שזורקת הכול לפח בשביל להחזיר 22 או 33 חטופים אין זכות קיום»