Вскоре после войны под Краковом дело было.
Кузнец Янек выбрался из лесов, где почти год партизанил с переменным успехом, и начал налаживать свою личную мирную жизнь: отправился в город на барахолку…
Сначала прикупил наковальню для своей кузни.
А затем — корзину, гуся и двух куриц.
И тут перед ним встал вопрос, как же это всё унести?
Услужливый продавец посоветовал:
— Положите наковальню в корзину и возьмите ее в одну руку. Потом суньте куриц подмышки, а в другую руку возьмите гуся.
Янек так и сделал и, поблагодарив продавца, отправился домой…
По пути Янек встретил заплутавшую монашку:
— Вы не подскажете, как пройти к монастырю кармелиток? — спросила монашка Янека.
— Я как раз живу неподалеку и могу показать вам дорогу. Тут есть один короткий путь, и мы дойдем скоро…
— Я одинокая, слабая женщина, — сказала монашка. — Как я могу быть уверена, что вы, воспользовавшись моей беспомощностью, не заманите меня в безлюдное место, не прижмете меня к стенке, не задерете мой подол и не изнасилуете меня?
Удивленный Янек воскликнул:
— Черт побери, мадам! Посмотрите на меня! В корзине у меня наковальня, под мышками у меня курицы, в руке корзина, а в другой руке — гусь. Как я могу проделать с вами всё то, что вы сейчас рассказали?!
Задумавшись на секунду, монашка ответила:
— Положите гуся на землю, накройте его корзиной и сверху придавите корзину наковальней… А я подержу куриц…
